about our use of cookies

Welcome, and thank you for visiting our site. 
This site uses cookies to give visitors the best experience, and also for our own analytics to understand site access and usage.
We never use or share personal information gathered by our site with anyone. 

本网站使用营销和跟踪技术。取消使用将使您停用网站运行所必需的 Cookie 之外的所有 Cookie。请注意，如果没有跟踪 Cookie，我们的一些产品可能无法正常工作。

停用 Cookie
This site also contains external links. We are not responsible for the contents or privacy policies of those external sites. For more information, please see our Terms & Conditions.
Please contact us if you have any questions or concerns about the use of personal information on this site.

個人情報について​

ペーパークレーンのウェブサイトでは、お客様に快適なウェブサイトをご提供するため及びウェブサイトがご利用される方法ことを理解できる為、Cookie（クッキー）を使用しております。
この方法に通じてお客様の個人情報を尊重し適切に取り扱います。
個人情報を第三者に提供しません。
​
このウェブサイトはトラッキング技術を利用しますが、Cookieを無効化（オプトアウト）することが可能です。
拒否することウェブサイトを実行するのに必要なもの以外のクッキー無効にすることになります。
オプトアウトする為、下にある「OPT OUT OF COOKIES」のボタンをクリックしてください。

なお、ペーパークレーンのウェブサイトには、外部へのリンクが含まれていますが、これら外部サイトの内容又は外部サイトにおける個人情報の取り扱いにつきましては、ぺーぱークレーンは一切の責任を負いません。
詳しくは利用規約及びプライバシーポリシーをご覧ください。個人情報に関するご依頼・お問い合わせは、ご連絡ください。

本网站使用营销和跟踪技术。取消使用将使您停用网站运行所必需的 Cookie 之外的所有 Cookie。请注意，如果没有跟踪 Cookie，我们的一些产品可能无法正常工作。

停用 Cookie